2011年12月13日

KISS 地獄のロック・ファイヤー

芸術旅日記の途中ですけど、スタンレーちゃんです。今月末で“ちぃさま”ブログは終了します。あと二つKISS記事あるのでバランスを考えました。ブログ終了については止め時をずっと考えていたのと自分自身の変化もあり、ちょうど潮時だなぁ〜と。

キッス5枚目のスタジオアルバム原題は  ROCK AND ROLL FIRE

(4作目「地獄の軍団は紹介先に済み)

51dgUOWWHML__SL500_AA300_.jpg

1976年11月11日発売。当時のワタクシはベイ・シティ・ローラーズ以外は目に入らない毎日でした。シングルカットされた「ドクターラヴ」や「ハードラックウーマン」は覚えていました。前作の実験的なアプローチから原点いに戻りライブ感覚で録音したアルバムは絶好調。スタンレーちゃんがカッコよく飛ばしまくっています。

今は曲名も原題のままが多いけど当時の洋楽は何でもかんでも「恋の・・・」「二人の・・・」なんて邦題をつけていました。このアルバムもシンプルな原題なのに扇情的なタイトルが並びます。

I WANT YOU                                   いかすぜあの娘
TAKE ME                     燃える欲望   
CALLING DR. LOVE             悪魔のドクターラブ
LADIES ROOM                 熱きレディース・ルーム
BABY! DRIVER                激烈!ベイビー・ドライヴァー
LOVE'EM AND LEAVE'EM         愛の絶叫
MR. SPEED                    情炎!ミスター・スピード
SEE YOU IN YOUR DREAMS       悪夢の出来事
HARD LUCK WOMAN            ハード・ラック・ウーマン(原題どおり)
MAKIN' LOVE                   果てしなきロック・ファイヤー

当時は草食系男子なんて概念すらなく、年頃の男子はいつも悶々としているものと教え込まれていたのです。この鼻血ブーな邦題の趣味はともかく、歌詞の中身やこの頃のスタンレーちゃんをあらわすには結構ぴったりかもしれません。

111205_2222~020001.jpg

どうしてこんなに魅力的なのでしょう〜ひらめきと言えば言うほど周りからは笑われてしまうワタクシ・・・ましゃ様(福山)よりもピチピチスタンレーちゃんが好みなんだけどなぁ〜そんなに変かなぁ?

私が当時最初にスタンレーちゃんの歌声を聴いたのは1976年、いつも聴いていたSTVラジオの「ダイヤルリクエスト(ダイリク)」で「地獄の軍団」からのシングルカット「FLAMING YOUTH」でした。おどろおどろしいメイクの割にはストレートで真っ当なんだなぁ・・・と思った記憶があります。この曲の邦題も若き血潮シリーズで[
燃えたぎる血気] 

110509_2125~020001.jpg

メイクも素顔も可愛いスタンレーちゃん

日本では「まだいるの?」的はキッスだけど本国でのビジネスは留まるところを知りません。出演するテレビインタビューも音楽・エンタメではなく、「ビジネス・マネー・サクセス」のカテゴリーです。10月には世界中のフアンと共に船上ライブ2回を含む「キッスクルーズ」が大盛況。

large (284x400).jpg

なんとキティーにもキッススタイルが登場!赤い舌やリボンが結構可愛い。

posted by ちぃさま at 00:00| Comment(1) | TrackBack(0) | KISS(キッス) | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
どうも!Hello, again! lol now they are in collaboration with Hello Kitty! I have 2 T-shirts of KISS and Hello Kitty. those are so cute! in the interview, they said they really love Hello Kitty for long time and the collaboration with Kitty is their many love for Japan! how happy we are! we are loved by KISS! haha! and I love a picture that paul is wearing makeup! he is f**kin' sexy and cool! btw how did you learn English? yours are so nice and cute!
Posted by AyaJackson at 2012年05月05日 08:43
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック